À la manière de

Ernest Hemingway


Melissa grew up in Draguignan, in the Var, in Provence. Later she lived in London. She lived there twelve years. Jimmy came from Indianapolis, and he lived in London too, for eighteen months, as a student. It was a big city and they were both in it and they did not meet. That is how it is with big cities.

They met in New York. It was the ’80s that night at Le Poisson Rouge, the music anyway, and the music was old and loud and good, and a mutual friend was there, and that was how. She was in town for a visit. Home was still London. She remembers the night clearly. He remembers it in pieces, the way you remember a loud room, and the pieces he keeps are the ones with her in them.

Since 2019 he has kept a list of the concerts he goes to. She is on it forty times and more. The first time she is on it is at Le Poisson Rouge, at a concert later on, not the night they met. She is close to the top now. He does not say who is at the top. He does not have to.

Then the borders closed. America kept her out. So the flying was his, every time, to London. The planes were mostly empty. There were rows of seats and no one in them, and the cabin lights were down, and the engines made their sound, and he sat in the cold empty plane over the dark water and flew to her. Then he flew back. Then he flew to her again.

In the summer of 2021 there was one country whose rules would let them both in, and it was Iceland. They went. There was live music and they stayed for it. When the music stopped it was two o’clock and the sky was full of day. It was a strange light. It was not the light of morning and it was not the light of evening. It was only the light, and it stayed, and they were in it.

In the autumn she came to New York. She came to stay.

In October they went to Santa Clara to see the Colts play the 49ers. The Colts were his team. The 49ers were hers. She had an uncle in the Bay Area and she had spent time there, and she knew the American game better than most Americans know it. He knew this about her. He did not mind it much.

That day an atmospheric river came in off the Pacific. The rain came hard and it came steady and it did not stop. There were not enough ponchos. They looked for ponchos and there were not enough ponchos. They got wet and then they were soaked and after that it did not matter. The rain came down on the Colts and on the 49ers and on everybody the same. They do not talk about who won. It is better not to talk about some things.

His family played Euchre. They had always played Euchre. Her family played Belote, and to her Euchre was Belote made easy. Once, against his mother and father, she argued a hand. They took it to Jimmy’s brother. They did not tell him whose hand it was, so that he would be fair. He knew whose hand it was. He ruled against her. He was fair.

Before he asked her, he asked her mother and father. It was a video call. He had written the French down beforehand, the words and the phrases, some for this situation and some for that, and he kept the paper below the screen where they could not see it and spoke from it. They did not follow the words but they knew the question. They said yes, and they said it hard. He had done a hard thing in a foreign language and done it well, and he was happy. It was a good feeling. It lasted until he found out the words had gone right past them. After that he was not so pleased with himself. But they had said yes.

In July 2024 they were in France and they went up to Champagne. Her best friend came with them, and her friend’s husband. The two women had been friends since they were girls, and no friend was closer, and the couple had a daughter Jimmy and Melissa had never met before that trip.

Jimmy said they should go to Ruinart. He needed a reason to put on the shirt, and Ruinart was the reason. Her friend and the husband looked at the shirt. They had things to say about the shirt and they said them.

He had talked to the people at Ruinart before. They had agreed to call it an extra tasting. It would be down in the chalk, where the crayères run a long way under the ground.

Someone from the house came to take them to the extra tasting. They went down. The chalk was white and cool and the light was low, and they went down further. Melissa was thinking about her friend and the husband. They were waiting on them for dinner. Had he told them about the extra tasting? Did they know? She worried about it on the way down and she worried about it in the passage and she worried about it when they came to the place.

Then he went down on one knee, and she did not worry any more. He asked her. She said yes. Down there it was quiet and the chalk was all around them and it was cool. That is all there is to say about it. The rest you do not say.

The house gave them a bottle and they opened it there, in the chalk, the two of them, and drank from it. Later, at the apartment, they finished it with her friend and the husband. There was a fine dinner too. Her friend and the husband were glad. They did not take back anything they had said about the shirt. They have not taken it back yet.

Afterwards they went south, to her family, and celebrated there.

Then they decided to have a family. In 2025, with Lily on the way, they flew to Cancún. They had the first hotel from a charity auction, the silent kind, where you write your bid on a sheet. It was a bad hotel. Each of them knew it was a bad hotel and each of them said nothing, because the other one might be enjoying it. They sat in the bad hotel and were brave about it. Then they went and saw what else there was along that shore. The other hotels were charming and did not cost so much. They let the prize go. They moved to a fine place right on the sand, with the sea there, and it was a good trip. The first hotel still makes them laugh.

In 2025 Lily was born.

In June 2025 they left the East Village for Park Slope, in Brooklyn.

Miolan Provence is at Le Cannet-des-Maures. It is a half-hour drive from Draguignan, where she grew up. They will be married there on the nineteenth of June, 2027. The light stays late there in June. It is not the light of Iceland. But it stays.


← Choisir un autre narrateur

19 juin 2027 · Miolan, Provence